第572章 南下（2 / 2）

陈燔点头，丫丫也这样。

“你看，连你都用上保温杯了......”

陈燔涨红了脸：“我就是肠胃不好，多喝点热水怎么了！”

“是是是，那里头泡着的枸杞......”

“白水太淡，枸杞有甜味儿.......”陈燔支支吾吾，话说这枸杞还是老婆送的，都不知道在暗示点啥。

“这页揭过去，我们谈下一话题......不，是继续上一个话题！反正你这戏要我帮忙就说话......”

“现在就有忙要你帮，有个韩国的电影叫《我爱你》，按着漫画改的，我没那边的关系，你帮忙买下版权.....”

“翻拍权还是漫画改编权？”陈燔挑挑眉，他好像不记得有这出处。

国内搞翻拍的这批人里，包某某、贾圣人都是近乎生搬硬套，说白了也就是汉化。开心麻花本土化改编倒是都还行，但上下浮动太大。上限是《西红柿首富》这类成功的商业片，下限是《超能一家人》这种shi。

还有大鹏，这是是个被低估的选手，他选中的片子都不赖，国产化也用心，可惜市场认可度差一点。

最厉害的其实还得是思成兄......

而韩言这部《我爱你》，可以说不在任何一部翻拍戏之下。

光看那四个老戏骨的对手戏那都是个享受。哪怕题材不讨喜——谁特么爱看老年人谈恋爱啊——但票房也拿了四个亿，而实际成本应该也就在几千万上下。

陈燔想也不想就答应了韩言的要求。

只是吧，老王的《大赢家》刚刚杀青，而自己明年要搞《误杀》，再算上韩言这次......这算啥？电影翻拍之年？回头再被人一煽动——我堂堂华夏儿女，居然没有一部原创片？！亏我之前还在吹陈燔的创作水平呢......

不行，还是得抄......呸，是写个别人没拍的本子！

“改编权吧，那边的漫画家没前途，不用太高的价格就能买下来！”

“那你直接找老王！”陈燔点头，韩国漫画他也看过，对发光的棒子印象深刻。

“还有，男二号我打算照着佳辉哥写，所以......”

“我帮你引荐！”